记得以前小时候看动画制作的节目，不禁感叹手绘动画的劳动量之大，以及其工作过程的枯燥。手绘动画无疑是科技发展的产物，但是它的原理其实很简单，就是利用了人眼的视觉暂留。如果你快速翻动绘画师的一系列静态图片，你的双手就承担了放映机的角色。当你那样做的时候，其实也就看到了动画最原始的形态。手翻书（flip book）的想法或许很早就有，不过它正式出现在19世界的德国，还有人申请了专利。德国电影先驱Max Skladanowsky在做出放映机之前，曾以手翻书的形式展示电影播放的原理。

手翻书的制作无疑是一件令人厌倦的工作。不过，随着计算机技术的进步，我们能否快速方便做出手翻书？加州大学洛杉矶分校的学生Matthias Dorfelt有个不错的想法。

 据Wired网站报道，Matthias Dorfelt开发了一个软件，能够快速做出手翻书。在此过程中，计算机不仅是绘画师，而且担当了导演的角色。“这些书完全是代码生成的”，他说，“没有真正用手绘制的东西。”由于是计算机生成，速度也是很快的，只需要几分钟就能完成。

Dorflelt的“我追逐”（I Follow）系列讲述的是一个简单的故事（手翻书的形式自然很难承担复杂的故事）。在黑白风格的风景中，一个可爱的小东西追逐着气球。他觉得，把这些手翻书送给朋友是个好主意，其中的故事也很应景。”生成一个追逐情节，这个想法我非常喜欢，因为我觉得与人们保持联系意味着努力，有时候给人感觉是一场追逐”。

 同时，这个计划也使他对计算机生成作品有了更多思考。他说，计算机是没有思考能力的，因此没有“电子美感”这种东西。不过，计算机生成的作品并不意味着缺乏人性。“在电子艺术和计算机艺术中，怪异和个人风格是被遗忘或者被忽视的东西，”他说，“我喜欢把程序当做媒介，而且我试图通过最近的实验来证明，在这个领域，怪异、个性以及可辨认的艺术风格是有存在空间的。”